Ho letto molto su questa notizia e credo di essermi fatta una certa idea che vorrei esporvi.
Anzitutto sono stati riportati diversi errori delle misurazioni del rilievo, a causa dei copia/incolla dei redattori che hanno toppato nel riportare la misua da pollici (feet) a metri. Questi dovrebbero essere i dati giusti:
profondità della formazione = 87 metri
diametro della formazione = 18 metri (ossia 60 piedi)
La citazione dei 300 metri riguarda invece una presunta scia che precede tale rilievo, come da seguente illustrazione:

Da questa presunta scia sarebbe nata l'ipotesi più gettonata dai "believers" di un disco precipitato nel Mar Baltico.
Chi ha fatto questa scoperta? La spedizione dei "ricercatori" è denominata "Ocean Explorer", hanno anche un loro sito:
http://oceanexplorer.se/(con google translate)
http://translate.google.it/translate?js=n&prev=_t&hl=it&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=it&u=http%3A%2F%2Fwww.oceanexplorer.se%2F&act=urlCostoro si interessano prettamente di sondare il fondale marino alla ricerca di tesori sommersi, soprattutto pregiati liquori e champagne... come indicato nel loro stesso sito.
I ricercatori hanno aperto anche un canale Youtube per pubblicizzare questa scoperta:
www.youtube.com/user/dempaboda In tutte le loro dichiarazioni hanno affermato che per procedere con ulteriori verifiche atte a capire la natura della formazione, hanno necessità di finanziamenti. In tale senso, sempre sul loro sito, è anche possibile acquistare la maglia celebrativa di questa "clamorosa" scoperta:

ai seguenti costi:
taglia S = 20 dollari; taglia L = 23 dollari; tagia XL = 25 dollari.
Davvero non male...
Edit: grazie alla segnalazione di nikolaus88 il costo è ora aggiornato a 29 dollari per tutte le taglie... 
Facendo qualche passo indietro, il primo sito che ha pubblicato la notizia è
aftonbladet.se , un sito svedese che,
mi pare, è conosciuto in loco come un tabloid a carattere sensazionalistico:
www.aftonbladet.se/nyheter/article13263359.abSono state formulate diverse ipotesi plausibili, le più gettonate:
1) formazione naturale
2) il cratere di un vulcano spento
3) impatto di un metoerite: c'è chi avrebbe mappato gli impatti storici nel Mar Baltico e ditorni (immagine non verificabile):

4) relitto di una vecchia nave da guerra affondata in quelle acque agli inizi del 1900, ma le sue storiche dimensioni (diametro di circa 100 metri) non corrisponderebbero ai rilievi:
http://www.cityofart.net/bship/ru_novgorod.htmlPersonalmente tutta questa storia mi pare alquanto "dopata" per fini commerciali, visto che una scoperta così eclatante avrebbe obbligato chiunque a mandar giù qualcuno o qualcosa (parliamo di 87 metri, non tantissimi) per verificare di cosa si tratta.
Senza contare che dai "ricercatori" non vengono rese note nemmeno le coordinate esatte del rilievo, in modo da lasciar tutto nel più totale "mistero" per alimentare congetture e, soprattutto, invitare i lettori a donare qualcosina per procedere alla scoperta... Vuoi vedere che il Millenium Falcon di Guerre Stellari è andato a far riposare i suoi ferri vecchi in fondo al mar...????
