visto che ho un attimo di tempo sto cercando anche informazioni di NDE in cina (non proprio un paese monoteista.
Chiedo venia per la traduzione ma io di cinese ci capisco un h...e il traduttore fa quel che può^^
qua la pagina di wikipedia tradotta dal cinese
http://zh.wikipedia.org/zh-hant/瀕死經驗non è facile cercare più che altro per avere una buona chiave di ricerca utilizzando caratteri cinesi, però qualcosa si trova (bella la scena dello schermo televisivo...sembra vero il detto dei mille paradisi e mille inferni cinese...ognuno ha il suo come costruito su misura).
NDE 赵翠慧 s ', è malato, morente, conoscere la loro febbre alta capelli, troppo caldo per esplodere come la stessa forza, come se ci sta per dirigersi verso l'auto, poi la spina dorsale su una sezione della vescica ricadde, e poi le lacrime, muco in grandi quantità flusso, fluente lacrime ammollo le orecchie, i cuscini sono bagnate. La cosa più sorprendente è stata la uditivo, alterazioni sensoriali, visivi sono diventati acuti, e quindi non può sopportare il suono di un piccolo, cambiando la dimensione dell'oggetto visto, dolcemente accarezzare come un coltello ...... Tuttavia, la scena finale è per sempre impossibile dimenticare, dice - "Vedo le spalle."
Zhao Cuihui vedermi camminare in un grande schermo, in passato, "nella parte posteriore del grande schermo è un milione di volte più forte della luce del sole, posso vedere, non è abbagliante, ma so solo che diecimila forte in attesa della luce per me. Ah! c'era un bel tono, e una voce assolutamente divino dovrebbe essere solo gentile con me, che è l'atmosfera armoniosa senza precedenti, ho sentito una forte quota di felicità era profondamente amore ...... respiro, e poi cadde in un sonno profondo ...... "
bellissimo particolare che non sapevo trovato su un sito cinese , persino platone più di 200 anni fa nel suo libro "utopia"(la repubblica) registra un caso di NDE.
aggiungo una traduzione di un caso in cina:
2.6 NDE in Cina
Dopo l'esperienza di pre-morte di scienziati stranieri per espandere la ricerca per decenni, è finalmente apparso in Cina ha introdotto libri NDE, come "quasi morte esperienza Interview" indagare la morte da diverse angolazioni, gli autori citano una serie di casi di esperienza di pre-morte, secondo il la lingua affascinante morente, obiettivo dichiarato nei morenti di processo, sentimenti ed esperienze. L'editor libro per la morte inevitabile che le persone, oltre a temere ma hanno anche curiosità. Il libro non è solo di incontrare persone per curiosità e curiosità per la morte, la morte di più persone a ri-comprendere, amare la vita più e la vita più significativo. Nel giornale ufficiale vedi anche articoli su esperienze di pre-morte, come la Cina Youth Daily il 7 giugno del 2000, avevano pubblicato una introduzione sistematica NDE articolo "come persone sono morte per".
Ci sono un numero crescente di scienziati cinesi ha iniziato la ricerca su esperienze di pre-morte, noi siamo qui estrarre una certa stabilità Tianjin Ospedale, esperto di psichiatria Feng Zhiying, e loro collaboratori, vice direttore della stabilità medico ospedaliero Tianjin Liu Jianxun pubblicato nella Shanghai Science and Technology Publishing Lei "medicina popolare" 1993 cinque carte.
28 luglio 1976, nella città di Tangshan, Cina, un forte terremoto 24 mila persone sono state uccise e più di 16 persone ferite. Operatori sanitari cinesi avevano ucciso alcune persone fuggirono da un sondaggio realizzato nel 1976 terremoto di Tangshan, molti dei quali sono stati feriti dalle case crollate sepolte sotto le macerie di sopravvissuti. I sopravvissuti tra le più della metà delle persone che hanno ricordato che quando è in difficoltà, non solo non ha paura, ma particolarmente chiaro il pensiero, sensazione eccezionale tranquillità e comfort, senza alcun senso di panico, anche alcune persone in tempi di crisi, c'è una sorta di gioia o di piacevole sentimento, e che processo di pensiero molto rapidamente l'immaginazione. In questo caso, il passato è come vivere la riproduzione di video, scena per scena e rapidamente capovolgere emergere nel cervello, vola, e il contenuto sono trama per lo più piacevole, come l'infanzia giocare cosa divertente, scena del matrimonio, il successo di lavoro, la gioia vincere e così via. Questo fenomeno si chiama revisione della vita o "ricordi panoramiche."
Un terremoto di Tangshan, quando solo 23-anno-vecchia ragazza soprannominato Liu, è stato ferito dal crollo della custodia colonna lombare, non può più stare in piedi. Nel descrivere la sua esperienza di pre-morte prima di salvezza, ha detto: ho pensato particolarmente evidente pensando molto più velocemente, alcune felici circostanze di vita sono come accelerare scene cinematografiche in mente prima, durante partner infanzia e piccoli a giocare divertente ridere, amore gioia quando, dalla fabbrica in cui la gioia del riconoscimento ...... che sono per lo più piacevoli trama vita. "Ha detto che in appena salvato decine di minuti prima di processo di morte, ha vissuto quel tipo di felicità e gioia nella vita, per la prima volta nella mia vita così profondamente sentita vita preziosa. Così, nonostante la vita di invalidità, era in una sedia a rotelle, ma la sua vita, ma quando ha ricordato questa esperienza, migliorare il live, una buona fede viva.
Ancora più interessante è che quasi la metà delle persone si sentono sé cosciente o separato dall'anima, mi sento fuori del loro immagine corporea, qualcuno ha paragonato a "l'anima covato." Essi hanno sottolineato il loro sensazione funzione è posto all'esterno dello spazio corporeo, piuttosto che nel cervello, ed è considerato corpo fisiologica è alcuna attività e non pensare. Anche alcuni di coloro che rapporto ha anche detto che, oltre al suo corpo fisico dell'aria o il soffitto, "vedere" la propria immagine. Questa immagine del corpo fuori di sé ha anche alcuni segni vitali, come polso, la respirazione, e, talvolta, può essere restituito alla propria fisiologia del corpo di andare con lui in un modo o connesso con il proprio corpo fisiologico Rispetto alla luce, ma la stessa altezza ed età. Chiamato anche il suo corpo fisico non era perfetto, come la perdita dell'udito o perdere un arto, ecc, piuttosto che il corpo reale non è l'esistenza di tali difetti. Uno degli intervistati ha descritto: "Nel momento in cui il suo corpo è diviso in due, uno a letto, era solo un guscio vuoto, e l'altro è la sua statura, è più leggero dell'aria, ha gettato fluttuante nell'aria, sento molto confortevole. "
Circa un terzo delle persone hanno i loro sentimenti peculiari sono attraverso il tunnel o spazio tunnel-come, a volte accompagnati da alcuni strani rumori e la sensazione di essere tirato o schiacciato, chiamato "esperienza tunnel." Si è ritenuto, anche in questo tunnel buio è stato arrivando alla fine della strada, ha visto la luce, "la luce è venuta." Alcuni intervistati hanno detto, era "come un ventoso, Feishazoudan, disabitata, andare dove? Huangbuzelu un grande buco nero appare, non si sentono paura di andare nella caverna, ma anche strati di spruzzo vomitato, e camminato, ed entrò per vedere se quando la luce, ho rapidamente corse fuori dalla buca, hanno visto la luce del giorno. "
Ci sono circa 1/4 degli intervistati esperienza, immagine non reale persona o anima "incontrato". Questo non vere persone, per lo più parenti sono morti lì come sono andati nel regno non-terrena per sopravvivere, o conoscenti vivi o sconosciuti, apparentemente riuniti con loro. La sua immagine "anima" è spesso descritto come alcune persone è un "brillante", mentre altri lo vedranno come un religioso "incarnazione".
I sopravvissuti del terremoto di Tangshan, Lee ha ricordato la sua esperienza di pre-morte: "non appartiene al corpo sembra avere il proprio, sembra mancanza arti inferiori, parti del corpo sparse nello spazio, e quindi sembrava sprofondare nell'abisso, la circondato dal buio, ho sentito il suono di grida in qualche modo difficile descrivere questa sensazione è durata circa mezz'ora. Poi cominciò a guardare indietro alla mia breve vita, ma questi ricordi è semplicemente un flusso di coscienza, non dominare il cervello. "
Con un sopravvissuto terremoto dichiarazione Wang ha detto: "L'oscurità in un altro mondo, ho visto è apparso di fronte a un uomo che indossa una lunga veste, zoppicava davanti a me, anche se molto vicino. ma non riusciva a vedere come appare, di fronte a una sfocatura. Mi portò in un buco nero senza fondo, i miei occhi scuri, solo per scoprire il corpo involontariamente seguirlo in. riga alla fine del buco nero, che ho trovato di fronte è un muro oro brillante palazzi sotterranei riportano nel l'uomo all'interno, un momento di fatica, ho sentito qualcuno dentro come a dire, lasciarlo andare indietro! A questo punto, ho aperto gli occhi e si ritrovò disteso a letto molto tempo fa, i medici gli infermieri sono impegnati per me per salvarla. "
"I ricercatori fanno ricerca per ottenere 81 casi di dati di rilievo valida dal sopravvissuti del terremoto di Tangshan, saranno sintetizzati in 40 tipi: vita retrospettiva, la coscienza e la separazione fisica della gravità, il corpo di stranezza, un senso di anomalie fisiche, distruzione del sentimento mondo, un senso di integrazione con l'universo, il tempo di smettere di sentirsi, e così via. Per la maggior parte delle persone, in grado di provare la sensazione di due o più co-esistono.
Sopravvissuti Tangshan terremoto NDE indagine, anche se solo 81 casi di ottenere dati di rilievo validi, è davvero di pre-morte di ricerca l'esperienza del mondo nella storia dei più grandi campioni raccolti una volta. 81 casi dai ricercatori, ci sono 47 casi di esperienze pre-morte prima e dopo il personaggio è cambiato. NDE persone hanno un chiaro senso di pensare in particolare, diventano carattere più docile e "incontrare" persona non-mondana o anima, senza pensiero cosciente o il controllo del comportamento sono persone che soffrono di processo influenza, il personaggio diventa più ottimismo cieco o Jizao. Dopo la "resurrezione" del tempo, la maggior parte delle persone hanno NDE ricordare, la prima volta in due decenni è ancora indimenticabile. "
Questi risultati provengono da Cina e altri paesi nel sondaggio mondo degli studiosi sorprendentemente simili.
Visitatore